impact into

This movement lasted for decades and its enduring impact penetrated into all areas of modern America.

这一运动延续数十年并且其影响经久不衰，渗透到了现代美国的各领域。

This paper studies the impact of water into the shale of the main factors: the hydraulic pressure transmission, spread under the action of the chemical potential;

本文主要研究了影响水进入泥页岩的主要因素：水力压差传递，化学势作用下的扩散；

Not only for environmental protection, but also for process technology in itself, it is an urgent task to integrate environmental impact minimization into chemical process integration.

将环境影响最小化集成到化工过程综合中，不仅对于环境保护，而且对于过程技术本身都是目前紧迫的任务。

They suggest Iapetus was hit by a large object billions of years ago, and then the debris from the impact was thrown into space, where it formed a mini-moon.

这些数据表明在数十亿年前，土卫八曾受到大型物体的撞击，撞击产生的残骸反弹到太空中形成一个小卫星。

So among five kinds of environmental impact that come into being in phosphatic fertilizer production process, the solid waste environmental impact potential is the biggest, which means it is the most important environmental impact.

由此可见，在磷肥生产所造成的五类环境影响中，固体废物环境影响潜值最大，是最主要的环境影响；

This paper will study the concept of food and food security and analyse the impact after entry into WTO, and set forth the relationship of food security and entry into WTO from the aspect of food import and domestic support policy.

本文从粮食与粮食安全的概念入手，分析入世对我国农业带来的冲击，并分别从粮食进口、国内支持政策两方面具体阐述入世与粮食安全的关系。

Electromagnetic stirring can transform the water flow impact velocity into the tangential velocity, reduce the impact depth and weaken erose to shell, and create favorable conditions for inclusions gathered up and floatation.

电磁搅拌能将水口流股的冲击速度转化为切向速度，降低直通水口的冲击深度和减弱旋转水口对坯壳的冲刷，为夹杂物的聚集上浮创造了有利条件。

Although many literatures take impact cost into consideration, they usually set it directly instead of estimating it based on models.

很多相关文献同样也考虑了冲击成本，但都是直接给定，没有通过数学模型进行比较客观的估算。

However, the rigid legs in the presented robot bring some big impact acceleration into the robot body when it walks normally. This situation may have interference on the control system, even destroying the control system, and making the robot hard to be controlled.

但是刚性腿的机器人在正常行走中机体受到的冲击加速度非常大，可能会对控制系统造成干扰，使机器人难以控制，严重的话甚至可能损坏控制系统。

The third part divides the impact factors into subjects, systems and legal methods.

第三部分将影响以人为本的司法理念的实现因素具体划分为主体因素、制度因素和法律方法因素三方面。

The high integrity cabin structure dissipates impact energy into the entire body.

此外,一体式的驾乘舱结构可将撞击力分散到整个车身.

The Impact of Entry into the WTO on China's Technology Introduction& from the Change of Multinational's Investment Strategy in China

论入世对中国技术引进的影响&以跨国公司对华投资策略变化为视角

Taking the effects of element coupling and array environmental impact into account, the two methods can divide a large array problem into a superposition of various simplified subarray problems. Therefore, the large array problems can be solved free from the computer hardware limitation. 3.

这两种分析阵列的方法，都充分考虑了阵元互耦效应和阵列环境的影响，可以将大型阵列问题转换为小型阵列问题的叠加，解决受计算机硬件限制无法计算的问题。

In the solution of dynamic elastic contact problems, the conservation of momentum and kinetic energy at the time of impact are taken into consideration to obtain a reasonable results, and the implicit Newmark time integration algorithm is used.

在动接触问题的求解中，通过考虑碰撞时的动量和动能守恒条件，使计算结果更为合理，其中采用的数值积分方法是隐式的Newmark方法。

A steady state security region is used for the first time in solving a multi-objective optimization problem which takes security, economy and environmental impact into consideration.

本文首次将安全域用于考虑了安全、经济和环境影响的多目标优化问题，避免了在线优化潮流计算这一环节，合理解决了多目标决策优先权问题。

The results indicate that the damage tolerance behavior of composite laminates can be taken fully by taking the impact threats into consideration in the reliability analysis.

研究表明，通过在可靠性分析中引入了冲击威胁的概念，可以较充分地发挥复合材料层压板的损伤容限性能。

We have to take safety, economics and environmental impact into consideration.

我们不得不把对安全，经济以及环境的影响考虑在内。

Simplify the deceleration of vehicle body of sled test in frontal impact into the equivalent dual-trapezia pulse. The frontal sled test method based on dual-acceleration level using the equivalent pulse will be proposed.

在此基础上提出了将正碰车体减速度波形简化成等效双梯形波形进行正碰台车试验的双加速度平台正碰台车试验方法。

President Eisenhower valued psychological warfare greatly, emphasizing the importance of integrating psychological impact into the formation and implementation of every policy of the government.

艾森豪威尔总统本人非常重视心理战，强调要将心理战融入政府每一项政策的制定和实施过程中。

To bring environmental impact assessment into the course of aggregate control and to stress the simultaneous assessment of concentration and total amount;

把环评纳入总量控制轨道，突出浓度与总量同时评价；

Based on analysis of the method of the traditional fruit and vegetable crusher, a scheme applying the impact crushed theory into the fruit crusher has been put forward.

在分析传统果蔬破碎方法的基础上，提出了将冲击破碎理论应用于水果破碎机上的技术方案。

In the field of agriculture especially in the international trade of agricultural products, the impact of entry into WTO is very obvious.

在农业尤其是农产品国际贸易这一领域，入世的冲击是十分显著的。

However, some within the housebuilding industry have questioned the impact that tapping into demand outside UK will have on the affordability of homes for local buyers.

不过，住宅建造行业内部的一些人士质疑，挖掘英国以外的需求，将会对本地买家的购房能力产生什么影响？

In the second case, we are tracing out the impact into the indefinite future of a single, one-short change in investment.

在后一个例子中，我们要找出简单的一次性投资变化对未来所造成的影响。

Developments of social economy have brought about drastic changes to life styles of residents under the impact of entry into a consumer society.

进入消费社会以后，社会经济的发展促使居民生活行为发生了很大的变化。

This paper divides the entire impact motion into two sequential phases: the phase of impact, the other motion of flexible beam.

本文针对柔性梁与刚性地面碰撞问题，把整个碰撞运动过程分为两个互相联系的阶段：碰撞接触阶段和非碰撞期间的柔性梁运动阶段。

All this proves that China's external balances and exchange rate are important issues for the entire world: China is too big to frame its policies without taking their global impact into account.

这一切都证明，中国的外部平衡和汇率问题对于整个世界都很重要：中国经济规模实在太大，在设计政策框架之时不能不考虑对全球的影响。

Taking some nonlinear factors such as dry friction and wheel-rail impact into consideration, a mathematical model of nonlinear hunting vibrations of the truck is established for a truck of railway freight car with 3 degree freedom.

考虑系统中干摩擦力和轮轨相互碰撞作用等非线性因素，建立了3个自由度的货车转向架非线性横向振动数学模型。

With respect to the different mechanisms of carrier injection by the field, the authors take thermal emission and impact ionization into account, respectively.

根据电场注入载流子机理的不同，作者分别考虑了热发射和碰撞电离脱阱起作用下的一级捕获动力学方程。

It also brings unprecedented impact and challenge into traditional copyright system.

另一方面也给传统著作权制度带来了前所未有的冲击和挑战。